Now THAT'S An Understatement!
This week we are exploring Luke 1:26-56.
After Gabriel appeared to Mary, Luke continues his account of the story:
But when she saw him, she was troubled at his saying, and considered what manner of greeting this was. Then the angel said to her, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God. And behold, you will conceive in your womb and bring forth a Son, and shall call His name Jesus. He will be great, and will be called the Son of the Highest.” (Luke 1:29-32)
This is a beautiful and almost poetic account of the angel telling Mary not to be afraid, she was going to be the mother of the Son of God, and His name would be Jesus. But what I would like for us to note today are two enormous understatements in this passage:
Understatement #1: “she was troubled at his saying.” Troubled hardly describes what must have zipped through the heart of this young (possibly even 12 or 13-yr-old) Jewish girl when Gabriel paid her a visit. It’s not as if the angel had been a frequent visitor to the village of Nazareth. One translation of the Bible recorded that “she was greatly troubled and disturbed and confused at what he said.” And this is even before he told her about God’s plan to bring His Son into the world through her. The vision of the angel Gabriel standing before her was enough to cause the blood to drain from her face and her knees to become weak – much more than a tad troubled.
Understatement #2: “He [Jesus] will be great.” Almost all the translations use the word “great” --- but a few use the words “eminent” or “supreme.” In our culture, the word great is defined as “considerably above average.” We have used the word so often that it has lost its power – those tacos were great, that was a great movie, or he’s the G.O.A.T. (greatest of all time – usually in some sport). But when we use the term “great” in regard to Jesus, we’re taking its meaning to the highest level – not just considerably above average – He is insurmountably, eminently supreme, greatest in all eternity! Much more than just great!
Two understatements. Something to think about: have you heard the Christmas story so often that you are no longer blown away by what occurred? Can you put yourself in Mary’s sandals and feel your head spinning and your knees weakening just imagining the holiness that she was encountering? Can you even fathom the incomparable greatness of Jesus – the Son of God who would be born to this young peasant girl? Don’t miss the awesomeness this Christmas!
By Judy Shrout
After Gabriel appeared to Mary, Luke continues his account of the story:
But when she saw him, she was troubled at his saying, and considered what manner of greeting this was. Then the angel said to her, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God. And behold, you will conceive in your womb and bring forth a Son, and shall call His name Jesus. He will be great, and will be called the Son of the Highest.” (Luke 1:29-32)
This is a beautiful and almost poetic account of the angel telling Mary not to be afraid, she was going to be the mother of the Son of God, and His name would be Jesus. But what I would like for us to note today are two enormous understatements in this passage:
Understatement #1: “she was troubled at his saying.” Troubled hardly describes what must have zipped through the heart of this young (possibly even 12 or 13-yr-old) Jewish girl when Gabriel paid her a visit. It’s not as if the angel had been a frequent visitor to the village of Nazareth. One translation of the Bible recorded that “she was greatly troubled and disturbed and confused at what he said.” And this is even before he told her about God’s plan to bring His Son into the world through her. The vision of the angel Gabriel standing before her was enough to cause the blood to drain from her face and her knees to become weak – much more than a tad troubled.
Understatement #2: “He [Jesus] will be great.” Almost all the translations use the word “great” --- but a few use the words “eminent” or “supreme.” In our culture, the word great is defined as “considerably above average.” We have used the word so often that it has lost its power – those tacos were great, that was a great movie, or he’s the G.O.A.T. (greatest of all time – usually in some sport). But when we use the term “great” in regard to Jesus, we’re taking its meaning to the highest level – not just considerably above average – He is insurmountably, eminently supreme, greatest in all eternity! Much more than just great!
Two understatements. Something to think about: have you heard the Christmas story so often that you are no longer blown away by what occurred? Can you put yourself in Mary’s sandals and feel your head spinning and your knees weakening just imagining the holiness that she was encountering? Can you even fathom the incomparable greatness of Jesus – the Son of God who would be born to this young peasant girl? Don’t miss the awesomeness this Christmas!
By Judy Shrout
Recent
Archive
2021
January
New BeginningsBe a LightPraying for the Gospel to AdvancePraying for Church LeadershipPraying for RestorationPraying for the Persecuted ChurchPraying for Our NationBridging the GapJesus UnderstandsYour Spiritual TankMade to WorshipProtection and WisdomDeliver Us From TemptationWholly Following the LordDistinguishing Characteristics of a True Disciple of ChristLoving Others as God Loves UsOvercoming Resistance to the GospelHow to Love Your EnemiesWinning Influence with Reciprocating LoveF-O-C-U-SA Job RejectionRejected by Your FamilyRejected by Church PeopleRejected for Your ViewpointThe Most Dangerous Rejection of AllWhat Are You Seeing?
February
112 YearsJesus Is Followed - Beth's StoryJesus Is Followed - Bryce's StoryJesus Is Followed - Jeff's StoryJesus Is Followed - Lily's StoryJesus Is Followed - Sarah's StoryClean SlateTake. Your MatHe Ain't HeavyFind Another WayPick Up And GoIt's Not About This LifeMan's Rules & God's LawLord of the SabbathTo Do Good or HarmWithered-Hand FaithGrace and TruthLooking for the RootsThe Wandering PathA Powerful ForceFinally!Do You See Them?Is Your Faith Enough?Ebony and Ivory
March
The Price You Pay for Free GraceThe Most Important Question of AllThe Nature of Saving FaithThe Way Down is The Way UpThe Effect of Shame on SinnersLet's Memorize Scripture!Extra CreditA Mailbox FriendBeing a NoticerInterruptionsThe Other GuysName Above All NamesCelebrateFilled to OverflowingCliffhangerTwo Dead EndsThe FeastGod's GoodnessOne Great ParableA Tale for All SinnersTwo Prayers, One JustificationGrace and HumilityCome to JesusWhat To Do?What is Worship?The Stones Would Cry OutJoyful Noise
April
The Lifting of HandsWorship Your WayGod Is The WindThe Trap of Human WisdomThe Danger of ComplacencyThe Quest for Meaning Apart from GodThe Futility of Living for the MomentThe Illusion of Self-righteousnessHe Is Risen!Lightning BugsIf?Pure WorshipStanding in LineI Surrender...Releasing ControlReplacementsA Worthy SubstituteThe PursuitEqual or Lesser ValueDwellChrist The Solid RockThe Search for HopeThe Hope We HaveA Gentle AnswerThe Essential TruthWhoever, Wherever, Whenever
2020
March
I Am The Good Shepherd Shepherd LeadershipI Am the Good Shepherd that Keeps the GateShepherding the TeamI Am The Good Shepherd: A Note from a Thankful SheepTime OutFour DaysUp from the GraveResurrection LifeThe Shadow of DeathMore Than an Empty TombLet\'s Not Get DistractedThis Is No Time to Be TroubledJesus Christ Is The Way
April
Jesus Christ Is The TruthJesus Christ Is The LifeAn Inconvenient TruthPalm SundayI Am The VineJust Do ItI Am The DoorCuttingsThe StruggleGood FridayThe DoorAbundant GraceAbundant SalvationAbundant SecurityAbundant LifeThe Thank You NoteBreakthrough PrayerLetter to the ChurchA Time for Great ThingsPrayer for a BreakthroughThe Day of ChristAs Far As the Eye Can SeeLoosen the ChainsNothing to FearOn the Same SideWhat Are You Living For?
May
Stand Firm in One SpiritOur God of CertaintyWhy Desire Humility?The Joy of HumilityHumility in ActionThe Ultimate Example of HumilityThe Glory of HumilityThe Faith of a Mom and a GrandmotherKeep OnCelebrate Your DecisionLet Your Light ShineHow Are You Being Poured Out?Be an EncouragementManna from HeavenSafeguarding Your HeartThe Proper Way to BoastHaving Nothing to Offer GodChrist Is All I Want and NeedOn Knowing ChristNo Greater LoveBiblical ObedienceBiblical MaturityBack to ShoreEnemies of the CrossA Bridge to HeavenIt's About Time
June
A New Way of ThinkingThe Lord Is at HandWait to WorryReal PeaceRight ThinkingSuch a Time as ThisA Lesson from Homer SimpsonHesitationThe Power RangerPep TalkSea Billows RollDo You See Them as Gifts?The God QuestionA Hopeless JourneyThe Hope of GraceDon't Miss the PartyThe Joyful GodWho's Listening AnywayThe InheritanceWhat Do You See?Give Me, Give Me, Give MeTearful PrayersFaithfulnessGo and DoIt Seems GoodTrust the Creator
July
Welcome His PeaceLet Us SingGod Is AbleOur Dependence on GodJealousyWhat Dreams Are Made OfServant LeaderChoosing ForgivenessCourage To Be TransformedHeaven and Earth ReuniteHope ReachesA Hope EternalA Hope InheritedHope RebuildsHope UnseenThe Promise of HopeOur Hope Comes From The LordThe Lord Takes Care of His PeopleFree from HarmThe Protective Hand of God\'s Loving CareThe Security of God\'s Watchful LoveThe Traveling TabernacleCommunityCommunityThe FloodThe Cool KidOpposites Attract
August
Open Our EyesThe Call to DiscipleshipA Strategy to Change the WorldImitators of ChristGrowth in Uncertain TimesA Legacy of DiscipleshipHard QuestionsQuestionsThe Answer, Part OneThe Answer, Part TwoThe Answer, Part ThreeThe Answer, Part FourUsing What God Has Given UsBest Laid PlansLive Without LimitsWhat Do You Want To Do?Unlimited SupplyJust A ... ?Who Is Jesus To You?Why Do the Wicked Prosper?Living By ConvictionThere's No Price Too HighAn Epoch BattleConfusion: A Sign of Trouble AheadDay and NightBuilding Brave
September
The Faith GapWhen Bravery CallsFor Such A Time As ThisBravery In The SilenceOpen Our EyesThe Cheese Stands AloneDreamThe StandoffStrengthFather Knows BestAmbassador for ChristPapa BearBest Seat In The HouseWaiting On The LordThe Last Chapterin God\'s Tender CareDo Not Be AnxiousFinish The PlayA New DecreeThat All Might KnowThe Formula For BraveryHow Will You Respond?Stepping Out In FaithHappily Ever After?P.S.Superlatives
October
The Final Curtain CallBraveLet Your Light ShineThe God Who SeeksI Once Was Blind But Now I SeeSalvation for the Chief of SinnersA Picture of RepentanceJesus Is The Son of GodThe Red BinGoAllInAlwaysJesusOur Identity In ChristThe Christian Duty to ForgiveJesus Paid Our Sin Debt In FullThe Power of Forgiveness ExperiencedThe Consequences of UnforgivenessThe Freedom of ForgivenessDo Not Be Conformed to the WorldBetter Than I DeserveGrace Considers Us WorthyGrace Seeks OutGrace ExtendedUnconditional GraceNovember 3, 2020 | HopeGod Is ConsistentNovember 2, 2020 | Never Alone
November
November 4, 2020 | Stand the HeatNosy NeighborsUnintended ConsequencesCultivating a Biblical View of Sorrow in the Midst of a Global PandemicIt's About MoneyBeing ShrewdAre You Rich?PrioritiesThe Big IdeaThe Bigger PictureDifficult SilenceDifficult AnswersReverent HonestyHumble WaitingFrowning ProvidenceLove One AnotherGod's Love Is...Write It DownTalk It OutPandemic FatiqueHappy Thanksgiving!Stuff-MartSilenceFocusing On The EternalKnowledge of God is a Prerequisite of Faith
December
Praising God by Remembering His FaithfulnessThe Relationship Between Fear and FaithThe Transformation of Affirming FaithThe Freedom of HumilityFaith In The StormThe Adventure of AdventA Sure FoundationA Long SilenceA Divine MessengerA Doubting ResponseGod RemembersChristmas Is Still Worth CelebratingNothing New Under The SunNazareth?Highly Favored OneNow THAT'S An Understatement!He KNOWS You!Mary's SongReading Like An Ancient HebrewGo Tell It On The MountainWonder In The FamiliarOur High PriestThe Horn of SalvationTo My Grandmothers, With LoveMerry Christmas!Hope In JesusThree DaysNow I Can Die in PeaceWait, What?Rejection